Tandem(탄뎀)어플 장단점

안녕하세요 도리도리잼잼입니다. 제가 소개해드릴 어플은 바로 헬로톡과 비슷한 Tandem이라는 어플입니다.

이 어플을 처음 들어보셔서 생소하신 분들도 계실 수도 있고 아니면 이미 사용해봤거나 사용하고 계신 분들도 계실 텐데요 제가 오늘 이 어플을 소개하는 이유는 바로 저처럼 외국인 친구를 만들고 싶고 또는 언어 교환을 하고 싶은데  어떻게 시작해야 할지 몰라서 헤메는 분들이 계실까 봐 그리고 이 어플을 더 많은 사람들이 이용해서 세계의 많은 사람들과 소통하고 다양한 경험을 쌓았으면 서 다양한 문화를 접해봤으면 좋겠다고 생각해서 어플의 장단점을 소개해드리려고 합니다.

탄뎀을 추천하는 이유는 일단 탄뎀은 자체적으로 문화와 언어를 교환하는 목적으로 만들어졌기 때문입니다. 탄뎀은 가입할 때 탄뎀에서 불건전한 말이나 행동을 하거나 다른 사람의 문화를 인정하지 않고 비난하는 경우에는 어플 관리자 차원에서 그 사람의 계정을 정리하게 됩니다. 그래서 그런 건지 처음 보는 낯선 외국인과의 채팅은 사적인 만남을 용도로 하는 사람들을 저는 아직까지는 보지 못했고 각자의 언어와 문화를 교환하는 데 그리고 서로의 언어 실력을 늘리는 데에만 집중할 수 있었어요.

두 번째는 상대방과 탄뎀으로 문자를 주고받을 때 만약 제가 영어 문법이 틀리면 그 부분을 상대방이 고쳐주거나 상대방이 한국어를 할 때 틀린 부분을 바로 수정하여 원문과 비교도 가능하기 때문입니다. 그렇게된다면 상대방도 나도 틀린 부분을 바로 알고 이해하기 쉽겠죠?

마지막으로는 이 앱을 사용하는 대부분의 이용자들이 언어 교환이나 문화 교환을 목적으로 이 앱을 시작하게 된다고 했는데 그래서인지 많은 사람들이 최선을 다해 대화를 이끌어가기 때문에 메시지를 주고받을 때 성심성의껏 답변을 하는 것 같다는 느낌을 받으실 수 있을 거예요.

저는 탄뎀에서 친구를 사귈 때 깊은 관계의 친구를 만드는 것은 조금 어렵더라구요. (필자의 개인적인 생각입니다) 사람들은 많고 처음 보는 사람과 대화를 할 때마다 할 수 있는 대화가 제한적이라는 느낌을 받았어요. 아마 저의 영어실력의 문제일 수도 있겠죠?? 아마 외국인 친구와 대화를 원활하게 하려면 적당한 대화 소통 능력과 외국어 실력이 필요할 것 같아요. 하지만 외국인 친구에게 빨리 답하고 싶고 완벽한 문장을 만들려는 생각에 번역기를 돌려서 외국인 친구에게 보내게 된다면 나의 외국어 실력은 늘지 않겠죠? 그리고 영어 문장을 번역기에 돌렸을 때 한국어로 문법에는 맞고 이해할 수는 있지만 어색한 문장이 있는 경우도 있죠? 그러면 우리가 번역기를 이용해서 외국인 친구에게 보낸다면 외국인 친구도 어색한 문장을 받게 되어 황당할 수도 있겠네요.

오늘은 Tandem이라는 어플에 대하여 알아봤어요. 이 어플은 유료로 구입하지 않으셔도 외국인 친구와 의사소통 하는 데 큰 어려움이 없었어요.

공감과 댓글은 사랑입니다.